关于清明节的英语作文100字(中英对照)

2018-04-04 16:54:15来源：网络

【0.1领取】高中暑期特训精讲班
【免费领取】高中线上公益素养课
【课程】高一秋季班 高二秋季班 高三秋季班 2022高考全程班

　　清明节是中国传统节日，也是二十四节气之一，由于清明时节气温回暖，人们会外出踏青，所以又被称为踏春节。点击了解更多清明节知识点。

　　清明最早只是一种节气的名称，其变成纪念祖先的节日与寒食节有关。晋文公把寒食节的后一天定为清明节。另一传说为，清明为古代帝王将相“墓祭”之礼，后来民间亦相仿效，于此日祭祖扫墓，历代沿袭而成为中华民族一种固定的风俗。2006年5月20日，中国文化部申报的清明节经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

新东方在线邀你挑战>>清明节知识你了解多少?

清明节英语作文

　　Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese festival.

　　Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming), this Chinese festival falls in early spring, on the 106th day after the winter solstice. It is a "spring" festival, and it is an occasion for the whole family to leave the home and to sweep the graves of their forebears. Chinese being practical people this sweeping of the graves is given an extended period, that is, 10 days before and after Qing Ming day. Among some dialect groups a whole month is allocated.

　　清明节是一个纪念祖先的节日。更重要的是,它是一段荣誉和尊重死去的祖先和家庭成员。因为它加强了孝道的伦理,清明节是一个重要的中国节日。

　　字面上的意思就是“清楚”(清)和“明亮”(明),这个中国节日在早春,在冬至后的106天。它是一个“春天”的节日,是全家人的场合离开家和扫描他们的祖先的坟墓。中国实际的坟墓是给定的一段时间,也就是说,10天清明节前后的一天。在一些方言组分配一个月。

48道题测出最适合你报考的大学专业 估分选大学

点击下载>>2018高考复习资料 2018高考模拟试题及答案

　　高考复习必备资料

　　历年高考真题及答案

　　历年高考满分作文汇总

　　历年高考模拟试题及答案

　　高考志愿填报必备工具：

　　全国31省市2017高考录取分数线汇总

　　31省市高考录取分数线汇总(2006-2017)

　　双一流大学名单及历年录取分数线